Bernard CHOVAUX

Subtilités DELEPOUVE

En recherchant les liens entre les DELEPOUVE,  je viens de découvrir que Péronne, la première femme de mon ancêtre, Philippe DELEPOUVE, qui s’était remarié, après sons décès, avec Catherine ALHOY, était fille de Marand DELEPOUVE. Dans un acte du 2/2/1638, le bail n° 101, relevé par Yves LEMAIRE,  Marand DELEPOUVE est caution de son beau-fils, Philippe.

1612 ou 1613?

En recherchant dans les archives en ligne de la Somme, je viens de trouver deux actes de sépulture distincts  pour l’une de mes ancêtres de Picquigny, Louise GAILLARD, femme de Jacques VASSEUR, l’un en date du 18/02/1613 et l’autre en date du 18/02/1612 (clichés  55 et 48). Et, j’avais aussi découvert un acte de mariage d’un Jacques VASSEUR avec Hélène CRESPIN en janvier 1613.

 

 

 

 

Sur ces actes, le jour de la semaine était indiqué, le même jour : samedi. Le 18/02/1613 était un lundi. Par contre, le 18/02/1612 est bien un samedi. Et, il est probable que Jacques VASSEUR s’est remarié quelques mois après le décès de Louise.

Beaucoup des registres relatifs à cette époque sont en fait des copies, d’où quelques erreurs comme celle que je viens de trouver.

(J’avais découvert d'abord des informations sur Jacques VASSEUR dans un acte de partage conservé dans les Insinuations de Picquigny.)

Une semaine bien remplie

Les DELEPOUVE

Après avoir trouvé qu’Antoine,  mari de Pasque DENIS, était fils de Pierre, j’ai recherché ce Pierre. L’indication dont je disposais était ’laboureur à Upen d’Amont’.  Et, dans ma base de données, un Pierre, demeurant à Upen d’Amont apparaît dans un relevé de Philippe DERIEUX : il assiste en 1582 avec Jean, laboureur à Dohem, au contrat de mariage de leur frère, Guillaume, avec Franchoise DE MAMEZ. J’ai consulté le contrat à la Bibliothèque de Saint-Omer ; mais, sur le contrat, il n’y avait pas les signatures ou marques des témoins qui m’auraient permis d’être certain qu’il s’agissait du même Pierre. C’est toutefois le seul Pierre d’Upen qui apparaît.  S’il est frère de Jean, de Dohem, il pourrait être  fils de Marand et oncle de Marand, laboureur à Dohem  et fils d’un Jean. Voir note dans ma base de Geneanet

http://gw0.geneanet.org/index.php3?b=chvx&lang=fr;pz=bernard;nz=chovaux;ocz=0;p=pierre;n=delepouve;oc=2

 

En regardant sur Internet, j’ai constaté qu’il y avait différentes versions sur l’ascendance de Marand 2. Tantôt, il est fils de Jean, tantôt, fils de François. Et, sur une base, il est fils de François.  Une étude avait déjà été faite en 1997 sur les familles DELEPOUVE de Dohem et publié dans les Dossiers Généalogiques du Comité d’Histoire du Haut-Pays (Fauquembergues), d’où la proposition faite à cette association de reprendre et compléter cette étude :

http://forum.histoirehautpays.com/index.php?topic=2576.0

 

Le Gros de Saint-Omer – Année 1610

Je viens de terminer la mise en forme du relevé de la première liasse de l’année 1610. Ce relevé est  disponible sur mon site principal, avec celui de l’année 1699.

http://bchovaux.fr/data/Gros/1610_1.pdf

 

La branche Picarde

Et, pour varier un peu, je suis allé aux Archives Départementales de la Somme. Je n’ai pas trouvé  les actes notariés de Cayeux et ai donc travaillé sur les archives de Picquigny, ce qui m’a permis de remonter sur plusieurs branches. Un échange avec un généalogiste de la Somme m’a fait découvrir une belle erreur.  J’avais, en effet, lu MADON au lieu de MADOU.  Dans un cueilloir que j’avais déjà photographié, mais pas encore exploité (18G38),  il  y avait  très bien calligraphié ‘Des hoirs Firmine Madou’.   Et fans l’annuaire téléphonique de la Somme, il n’y a aucun MADON, mais quelques MADOUX.

Au retour, je suis passé par Picquigny, où je me suis arrêté pour une visite guidée du château  de Picquigny.

Recherche sur les DELEPOUVE

Après en avoir constaté trois distincts dans la liste des tenanciers de Dohem, Thérouanne, …   j’ai effectué  des recherches sur les  Anthoine DELEPOUVE (voir article du 11/08/2010),

Et  sur  Internet,  j’ai découvert dans différentes bases Geneanet le couple Antoine DELEPOUVE x  Pasquette DENIS. Sur la plupart des sites,  ils sont présentés comme parents de Jean et de Jenne LESAGE, qui ont eu plusieurs enfants a à Delettes (voir BMS de Delettes).  ET, sr deux sites,  Anthoine apparaissait comme 'fils d’Antoine, petit-fils  de Guillaume’. Sur l’un des sites, une source était indiquée, un autre site Internet,  sur lequel j’avais une information différente :  ‘Antoine, fils de Jean, petit-fils de Guillaume’. Les échanges que j’ai eus avec les 3 généalogistes ne m’ont pas permis  d’établir l’origine des données.

Je me suis donc lancé dans la relecture de mes  notes sur les DELEPOUVE  et des actes du Gros de St-Omer  que j’avais photographiés. Et j’ai retrouvé une note sur un acte dont je n’avais pas la photo. Il s’agissait de la rente 1616-228 ;  La note que j’avais  prise

Anthoine DE LE POUVE. marissal x Marie DE LE CAROULLE avec eux Anthoine DELEPOUVE fils Pierre x Pasque DENIS demt à Upen d'Amont

Lorsque j’ai parcouru  la rente, je ne me suis pas rappelé que le couple apparaissait dans ma base et  réalisé que je venais de découvrir un nouvel ancêtre potentiel.

Aujourd’hui, j’ai photographié l’acte en date du 19/11/1616. Ci-dessous  la transcription de la première partie de l’acte :

Comparurent en leurs personnes Anthoine DE LE POUVE marissal et Marie DE LE CAROULLE sa femme demeurant au villaige de Dohem et ont recongnut la dicte femme suffisamment auctorisée du dict Anthoine son mary et sans constraincte comme elle a déclaré que pour mieulx faire que  laisser  subvenir à leurs affaires et moyennant la somme de 150 florins arthois qu’ils ont confessé avoir eu et reçu comptant de Demoiselle Catherine DE VINCQ, veuve de feu Jehan DE FRANCQUEVILLE demt en cette ville dont les dicts comparants se sont tenus contens  et ont iceulx comparants   et avec eulx Anthoine DE LE POUVE fils Pierre et Pasque DENIS sa femme demt au village d’Upen d’Amont la dicte femme aussy suffisamment auctorisée du dict Anthoine DE LE POUVE son mary et George GOUGELOT bourgeois et hoste de la maison et hostellerie du noir mouton en ceste ville de St-Omer pour ce aussy présents et comparants en personne comme caution (…)

Dans l’acte de vente n° 191du 20/02/1623, comparaissent Jan et Guillaume DELEPOUVE, demeurant à Dohem et fils de feu Anthoine, marissal .  A moins de deux Anthoine,’marissal’ ;  le premier Anthoine cité dans  l’acte de 1616, ne serait donc  pas l’un des 3 Anthoine mentionnés dans la liste de 1633, à la différence du second, fils de Pierre.   Y-a-t-il un lien de parenté entre Anthoine, fils et l’un des deux conjoints du couple Anthoine DE LE POUVE x Marie DE LE CAROULLE.  il reste à trouver (en ce qui concerne George GOUGELOT et les DELEPOUVE, je n’en ai  pas vu).

Anthoine, fils de Jean, apparaît dans plusieurs actes du Gros (*). En ce qui concerne Anthoine, le Joeusne, l’identification est moins évidente.

Internet est un magnifique outil  de recherches ; mais les informations qui y sont diffusées doivent  être systématiquement vérifiées, ce qui suppose que les sources des données soient indiquées. Il faut aussi s’assurer qu’il n’y a pas eu confusion entre deux homonymes.

La recherche sur les  DELEPOUVE continue…

* Le Gros de St-Omer est conservé à la Bibliothèque de St-Omer (dépôt des Archives Départementales du Pas-de-Calais).