Un acte du Gros vient d'attirer mon attention. Il s’agist d’une transaction entre deux Anglais. En parcourant l’acte, j’ai eu la surprise de trouver une longue liste que je vous laisse découvrir ci-dessous.
Extraits de la transaction du 20/05/1782 (Gros de Saint-Omer – Acte n¨57)
Par devant les Notaires Royaux de la province d’Artois à la Résidence de la ville de Saint-Omer soussignés, furent présents le Sieur William CURTIS, négociant de Londres en Angleterre, étant en cette ville de St-Omer, d’une part, et le Sieur Robert YOUNG, habitant de la Grenade, étant aussi ce jour en cette dite ville de St-Omer, le dit CURTIS agissant en qualité de l’un des syndics nommés pour la liquidation des affaires du Sieur Henry ROGERS, négociant de la dite ville de Londre qui a failli, nous a représenté et fait prendre lecture au dit Sieur Robert YOUNG, second comparant, de la commission adressée par le chancelier de la Grande-Bretagne aux commissaires aux faillites en date du 31 janvier dernier en langue anglaise aussi qu’il nous est apparu et à lui rendu, l’acte de transport et envoie en possessions des biens du dit Henry ROGERS par les sieurs commissaires aux syndics à la dite faillite qui sont suivant l’explication qu’il nous a donné du dit acte le dit William CURTIS et les Sieurs James BRADLEY et Thomas BLACKBURN en date du 19 février aussi dernier (…)
Le dit Sieur Williams CURTIS est autorisé de transiger avec le dit Sr Robert YOUNG, régler et fixer ce qu’il doit à la faillite du dit Henry ROGERS (….)
Pour sûreté du paiement du paiement desquelles sommes, le dit Sieur Robert YOUNG a affectée et hypothéquée son habitation nommée Brunswick située dans l’Isle de Carrioacou contenant 198 acres de terre bornée par les habitations de William TOD, TRESHAM et COLLET (*), avec les bâtiments, outils et ustensiles et les Nègres suivants, savoir François, Sall, Gombie, Laissée, Laurent, Peter, Goula, Qua, Quashu Tram, Quacon, Quamina Primus, Codjoe, Adam, Jemmy, Obins, Asoubie, Apocon, Boasu, Lettle Quathy, Obansume, Quamina Second, Nanota, Yundu, Assanty, Balaby, Coffy, Blontu, Cabia, Aquia, Angélique Bango, Marie, Vapacon, Ackarrona Première, Terroua, Abonna, Aquia, Quathum, Fatima, Cumba, Fenda, Amma Première, Accon, Amma Seconde, Gogo, Aqua, Amma Troisième, Ackaronna Seconde, Amma Quatrième, Dede, Cabiaime, Toula, Anagunk, Neacon, Adjoua, Quacku, Quamino, Qua, Quashu, Quacon, Coffee, Quashy, Coffy, Mahomadu, Noel, Aqua, Adjoan, Aquashua Esven, Rose, Peggy Mary, Amma, donnant le dit Sieur Robert YOUNG pouvoir à tous porteurs de l grosse des présentes de rapporter la dite habitation et dépendances par hypothèques dans la juridiction où elle est située et partout ailleurs où il appartiendra même de consentir toute sentence d’hypothèque (…)
Ainsi fait et passé après lecture et que le contenu en ces présentes a été expliqué en langue anglaise au dit Sr CURTIS par le Sr Guilliaume MUMFORD qui a signé avec les dites parties et nous Notaires susdits (…)
Sur le Net, plusieurs sites permettent de découvrir Carriacou et son histoire dont
http://www.gov.gd/about_grenada.html
La Grenade avait été colonisée par les Français, puis était passée sous domination anglaise. Les Français revinrent en 1779 ; mais, à la fin de la guerre d’indépendance des Etats-Unis, le traité de Versailles de 1783 reconnut la souveraineté anglaise sur l’ile.
En cherchant sur Geneanet, j’ai aussi découvert par le biais d’une référence bibliographique qu’un Robert YOUNG était frère de William, gouverneur de Grenade (07/07/1775).
Concernant William CURTIS, s’agirait-il de celui qui est devenu « Lord Mayor » de Londres en 1795 ?
http://bookplate-jvarnoso.blogspot.fr/2006/10/sir-william-curtis-lord-mayor-of.html
Sur le site de recherches généalogiques Ancestry, il est possible de consulter des listes d’esclaves de Carriacou établies à partir de 1812. Si j’ai pu voir comme propriétaires d’esclaves des COLLET (voir ci-dessus les voisins de Robert YOUNG ) , je n’ai pu établir de liens avec la liste que j’ai retranscrite.
Enfin, en faisant une recherche sur les mots clés « COLLET » Carriacou », j’ai trouvé l’ouvrage suivant ‘A Socio-cultural History of Carriacou, Grenada…’ d’Edwina Ashie-Nikoi, ouvrage qui apporte des informations sur les origines des esclaves de Carracou.
* Il y avait aussi des COLLET à St-Omer (Mariage COLLETx FUSILIER du 30/06/1772-paroisse de Ste-Aldegonde). Y aurait-il une relation entre ces COLLET et ceux de Grenade, ce qui expliquerait la présence de Robert YOUNG à St-Omer?